the whole world burns

Mandarin Netspeak

 #

Many are numbers that are homophones or near homophones of the characters:

  • '7456' = 七四五六 (qī sì wǔ liù) = 氣死我了 (qì sǐ wǒ le) = "that pisses me off"
  • '246' = 二四六 (èr sì liù) = 餓死了 (è sǐ le) = "I'm starving [to death]"
  • '995' = 九九五 (jiǔ jiǔ wǔ) = 救救我 (jiù jiù wǒ) = "help me"
  • '886' = 八八六 (bā bā liù) = bye-bye 囉 (bye-bye lo) = "bye-bye"
  • '38' = 三八 (sān bā) = "bitchy"

What the devil?

The Whole World Burns is the rephrase miniblog, containing links and other miscellaneous trifles.